Was sagt denn
grep volume1/var/log/syslog
?
Danke Dir für den Tipp! Hier ein Auszug der Ausgabe. Leider kann ich daraus nicht viel rauslesen..
storage_tool INFO 2025-06-10 06:22:24.396947 storage_serv/job/ugvolume/ugvolume.go:523 try mount volume[1]volume1 to /volume1
storage_tool ERROR 2025-06-10 06:22:24.879001 storage_serv/internal/filesystem/private.go:242 cmd: /bin/bash -c mount -t ext4 -o nosuid,nodev,noatime,nobarrier,usrquota,grpquota,prjquota /dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1 /volume1 fail, stdout: , stderr: mount: /volume1: can't read superblock on /dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1.
storage_tool ERROR 2025-06-10 06:22:24.879119 storage_serv/job/ugvolume/ugvolume.go:526 DoMount(dev:/dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1,mntPath:/volume1,fsType:ext4) error: mount /dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1 err: cmd: /bin/bash -c mount -t ext4 -o nosuid,nodev,noatime,nobarrier,usrquota,grpquota,prjquota /dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1 /volume1 fail, stdout: , stderr: mount: /volume1: can't read superblock on /dev/mapper/ug_4069FD_1741995092_pool1-volume1.
Keine Problem! Wie bereits erwähnt, würde ich an deiner Stelle ein Support-Ticket bei UGREEN eröffnen.
Ich meine gelesen zu haben, dass einige Nutzer erfolgreich eine HDD/SSD entfernt, das Gerät neugestartet und die Festplatte anschließend wieder eingesetzt haben. Teilweise wurde auch berichtet, dass ein Wechsel der Slot-Reihenfolge Abhilfe brachte. Eventuell kannst du das ebenfalls testen. Aber alles ohne Gewähr!
Ein Backup deiner Daten liegt hoffentlich vor? 
Werde ich machen 
Danke für den Tipp. Habe mal die Slot-Reihenfolge getauscht. Leider besteht das Problem immer noch.
Ein externes Backup habe ich aber das löst ja nur temporär das Problem.