SABnzbd Ordner Zuweisung schlägt fehl

Hi, habe mir mal SABnzbd per Portainer installiert, irgendwas mache ich mit der Ordnerzuweisung falsch dass es nicht funktioniert und bin über Hilfe dankbar.

Ich habe im Ordner "docker" einen Ordner "sabnzbd" erstellt, darin einen Unterordner "config"

Desweiteren habe ich folgende Ordner erstellt "/volume1//Usenet/downloads" und "/volume1/Usenet/incomplete-downloads", dem User (mir) habe ich Lese- und Schreibrechte für die Ordner gegeben.

Dann folgende yaml in Portainer gestartet

services:
 sabnzbd:
   image: lscr.io/linuxserver/sabnzbd:latest
   container_name: sabnzbd
   environment:
     - PUID=1026
     - PGID=100
     - TZ=Europe/Berlin
   volumes:
     - /volume3/docker/sabnzbd/config:/config:rw
     - /volume1//Usenet/downloads:/downloads:rw
     - /volume1/Usenet/incomplete-downloads:/incomplete-downloads:rw
   ports:
     - 7780:8080
   restart: unless-stopped

sabnzbd startet wie gewünscht, ich kann mich mit meinem Account auf dem Server anmelden, bei der Ordner Vergabe taucht aber folgender Fehler auf.