Linux Mint 22.2 auf dem DXP4800Plus - Problem mit dem Tastaturlayout >Deutsch<

haweaug · October 7, 2025 at 5:25 PM

Hallo,

ich verwende seit Längerem Linux Mint auf einem alten MacBook und auch auf einem Intel NUC unter Proxmox VE 8.4 als VM mit dem deutschen Tastaturlayout, ohne Probleme!

Nun habe ich Linux Mint Version 22.2 unter UGOS als VM installiert, schaffe es aber nicht das deutsche Tastaturlayout zu aktivieren.

In den Einstellungen wird als Tastaturbelegung >Deutsch< angezeigt, tatsächlich verwendet Linux Mint aber das englische Tastaturlayout (y und z sind vertauscht, #-Zeichen und @-Zeichen fehlen, / liegt auf &/6).

Verwendet jemand Linux Mint als VM unter UGOS und hat evtl. eine Lösung für das Problem?

MfG

eineb · October 7, 2025 at 5:33 PM

Du musst unter Mint bei der Installation due Tastatur und Mint selbst auf deutsch einstellen.

Und, Du musst vor der Installation / dem Start der VM in den VM Einstellungen rechts die kleine 3 Punkte auf "de" umstellen. Hierfür musst Du im Menü etwas hoch /runter scrollen.

haweaug · October 7, 2025 at 6:28 PM

Ich hatte übersehen, dass beim Erstellen der VM unter> Erweitert < explizit das Tastaturlayout ausgewählt werden muß!

Ist eine Besonderheit unter UGOS.

Danke für den Tip

Gruss haweaug

eineb · October 7, 2025 at 6:52 PM

Bei Synology ist das auch so, nur daß da "de" schon dasteht. Da richtet sich das vermutlich nach der Systemsprache.

charly700 · October 7, 2025 at 10:49 PM

Das wäre doch ein guter Verbesserungsvorschlag.

eineb · October 7, 2025 at 11:45 PM

Mach ihn doch einfach.

Ich weiß nur, ich bin bis ich das herausgefunden habe, bei der Passworteingabe welche man bei Debian nicht sichtbar machen kann, schier verrückt geworden

Tommes · October 8, 2025 at 5:37 AM

Erwischt. Mir erging es genauso wie eineb Diese Einstellung an die Systemsprache zu binden, halte daher auch ich für absolut sinnvoll.

MGS · October 8, 2025 at 6:22 AM

War mir gar nicht aufgefallen, habe auch eine Linux VM.

Hatte aber dort das Kennwort gespeichert, sonst hätte ich mich wohl auch extrem gewundert.

Danke fürs Rausfinden 👍👍👍

Participate now!