Untertitel bei Serien und Filmen werden automatisch immer eingeschaltet.

Ich hab Theather nur kurz ausprobiert und glaube, dass es die Option nicht gibt.

Wenn's ne .mkv ist, kannst du höchstens mal versuchen mit mkvmerge die .mkv nochmal neu abzuspeichern und bei allen Untertiteln das "Default Track" Flag entfernen, was aber natürlich bei Serien, die aus vielen MKVs bestehen nervt, auch wenn der Prozess schnell läuft.

Ich kann ansonsten nur Jellyfin empfehlen, wenn es unbedingt im Browser abgespielt werden soll, da hat man mehr Optionen, und genau eine solche, um auch die Default Track-Option zu umgehen.

This image is exclusive to our members!
Please log in or register for free to view graphics and attachments.

Meine einzig wirkliche Empfehlung ist jedoch:
Kodi (ehemals XBMC) mit einem eigenen Hardware-Mediaplayer wie dem UGOOS AM6B+, das für mich beste Gerät in der Kategorie, rennt mit Android/CoreELEC (Kodi) Multiboot.

Hallo,

ich kann nicht direkt etwas beisteuern zum Problem, kann aber auch Jellyfin empfehlen. Die Betriebssystemseitigen Player haben mich noch nie überzeugt

LG

Ich hoffe auf ein Update das man das generell deaktivieren kann

Nicht warten, Jellyfin probieren das ist sooooooooo viel besser

Arbeite gern mit internen Mitteln

Und jellify braucht zuviel Leistung